《翻译的语言学理论》求取 ⇩

第一章 普通语言学理论1

第二章 翻译的定义及基本类型24

第三章 翻译等值关系32

第四章 形式对应39

第五章 意义和完全翻译42

第六章 转移51

第七章 翻译等值关系的条件58

第八章 音位翻译66

第九章 字形翻译73

第十章 音译78

第十一章 语法翻译和词汇翻译83

第十二章 翻译转换85

第十三章 翻译中的语言变体97

第十四章 可译性限度108

附录:122

一、翻译的教学问题(论文) J.C.卡特福德122

二、卡特福德与《翻译的语言学理论》(论文) 穆雷148

三、术语英汉对照表160

1991《翻译的语言学理论》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由(英)卡特福德(Catford,J.C.)著;穆 雷译 1991 北京:旅游教育出版社 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。

高度相关资料

翻译理论与翻译技巧论文集(1983 PDF版)
翻译理论与翻译技巧论文集
1983 北京:中国对外翻译出版公司
苏联翻译理论( PDF版)
苏联翻译理论
翻译学通论(1927 PDF版)
翻译学通论
1927
语言,文化与翻译(1993 PDF版)
语言,文化与翻译
1993 上海:上海外语教育出版社
翻译理论概要(1955 PDF版)
翻译理论概要
1955 中华书局股份有限公司
翻译理论与翻译教学法(1988 PDF版)
翻译理论与翻译教学法
1988 北京:国际文化出版公司
语言与翻译(1985 PDF版)
语言与翻译
1985 北京:中国对外翻译出版公司
科技日语翻译理论与实践(1982 PDF版)
科技日语翻译理论与实践
1982 北京:商务印书馆
自然语言机器翻译新论(1994 PDF版)
自然语言机器翻译新论
1994 北京:语文出版社
计算机程序设计语言的翻译(1986 PDF版)
计算机程序设计语言的翻译
1986 合肥:安徽教育出版社
当代翻译理论(1999 PDF版)
当代翻译理论
1999 北京:中国对外翻译出版公司
翻译与语言环境(1987 PDF版)
翻译与语言环境
1987 成都:四川大学出版社
语言与翻译(1992 PDF版)
语言与翻译
1992 北京:旅游教育出版社
翻译的艺术  逻辑理论在俄汉翻译中的运用(1993 PDF版)
翻译的艺术 逻辑理论在俄汉翻译中的运用
1993 北京:电子工业出版社
科技英语翻译的理论与实践(1985 PDF版)
科技英语翻译的理论与实践
1985 北京:海洋出版社