《语言文化与翻译》

作者	（美）尤金 A.奈达（Eugene A.Nida）著；严久生编者
出版	呼和浩特：内蒙古大学出版社
参考页数	401
出版时间	1998（求助前请核对）目录预览
ISBN号	7810159127 — 求助条款
PDF编号	82360108（仅供预览，未存储实际文件）
求助格式	扫描PDF（若分多册发行，每次仅能受理1册）

系统维护中...

第一章翻译悖论1

第二章语言功能与语言理论8

第三章语言的结构22

第四章词位的结构与意义34

第五章句法的结构与意义50

第六章语篇的结构与意义73

第七章语言与文化102

第八章功能对等112

第九章翻译程序125

第十章翻译理论146

译后记160

Postscript to the Chinese-Translated Version162

Preface to the Inner Mongolian Edition165

Preface167

Ⅰ．Paradoxes of Translating170

Ⅱ．The Functions and Theories of Language179

Ⅲ．The Structures of Language197

Ⅳ．The Structures and Meaning of Lexemes215

Ⅴ．The Structures and Meaning of Syntax237

Ⅵ．The Structures and Meaning of Discourse268

Ⅶ．Language and Culture301

Ⅶ．Functional Equivalence314

Ⅸ．Translation Procedures333

Ⅹ．Theories of Translation364

Prof.Nida's Biographical liighlights and the Chro-nological Table of His Published Writings381

Bibliography387

1998《语言文化与翻译》由于是年代较久的资料都绝版了，几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要，可向博主求助其电子版PDF文件（由（美）尤金 A.奈达（Eugene A.Nida）著；严久生 1998 呼和浩特：内蒙古大学出版社出版的版本）。对合法合规的求助，我会当即受理并将下载地址发送给你。

系统维护中...