《翻译·文学·文化》
| 作者 | 孙慧怡著 编者 |
|---|---|
| 出版 | 北京：北京大学出版社 |
| 参考页数 | 220 |
| 出版时间 | 1999（求助前请核对） 目录预览 |
| ISBN号 | 7301042124 — 求助条款 |
| PDF编号 | 89348558（仅供预览，未存储实际文件） |
| 求助格式 | 扫描PDF（若分多册发行，每次仅能受理1册） |
以通俗小说为教化工具：福尔摩斯在中国19
晚清翻译小说中的妇女形象31
“无厘头”与翻译——从一首英诗谈起68
殊途不同归——论译本作为译入语文化产品的意义82
中国古典诗歌英译概述90
以翻译选集建构文学传统110
译诗应否用韵的几点考虑128
“一家亲主义”？140
从佛经疑、伪经看翻译文本的文化规范156
“源于中国”的伪译——《景善日记》揭示的文化现象181
20世纪末伪译个案研究207
1999《翻译·文学·文化》由于是年代较久的资料都绝版了，几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要，可向博主求助其电子版PDF文件（由孙慧怡著 1999 北京：北京大学出版社 出版的版本） 。对合法合规的求助，我会当即受理并将下载地址发送给你。
高度相关资料
-
- 翻译与文化交流-翻译学新教程
- 1996 成都：成都科技大学出版社
-
- 文学文体学与小说翻译
- 1995 Peking University Press
-
- СТАТИСТИЧЕКАЯ ТЕОРИЯ ПРОЧНОСТИ
- 1960 ГОСУДАРСТВЕННОЕ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО МАШИНОСТРОИТЕЛЬНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
-
- 翻译学概论 蒙文
- 1988 北京：民族出版社
-
- 公文翻译 蒙古文
- 1991 沈阳：辽宁民族出版社
-
- 语言，文化与翻译
- 1993 上海：上海外语教育出版社
-
- 成人教育管理
- 1997 上海：上海科技教育出版社
-
- 文学翻译批评研究
- 1992 南京：译林出版社
-
- 文学翻译问题
- 1959 北京：外国语学院教材出版社
提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。➥ PDF文字可复制化或转WORD