《表1 中国服装商标音译分类》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《全球化背景下中国服装商标的音译现象》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

就中国服装商标音译而言，据笔者统计，音译在近三年的比重分别占65%（2016) ，62%（2017) ，66%（2018），毫无疑问音译法在服装商标翻译过程中发挥着举足轻重的作用。在全球化日益显著的今天，音译注定有其存在的优势。