《表2:中国网络文学英译现状及翻译方法》
另外,译者在翻译包括中国一些神兽在内的动物时也采用了音译法,如龙生的九子:Qiuniu(囚牛)、Yazi(睚眦)、Chaofeng(嘲风)、Peng(鹏)和Pixiu(貔貅)等。
图表编号 | XD00176678100 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.07.10 |
作者 | 吴广珠 |
绘制单位 | 江苏省苏州市职业大学外国语学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |
另外,译者在翻译包括中国一些神兽在内的动物时也采用了音译法,如龙生的九子:Qiuniu(囚牛)、Yazi(睚眦)、Chaofeng(嘲风)、Peng(鹏)和Pixiu(貔貅)等。
图表编号 | XD00176678100 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.07.10 |
作者 | 吴广珠 |
绘制单位 | 江苏省苏州市职业大学外国语学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |