《表3 杨译和霍译的意象翻译中文回译对比》
提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式
这些意象在杨译和霍译中的表现如表2、表3所示:
| 图表编号 | XD0025863000 严禁用于非法目的 |
|---|---|
| 绘制时间 | 2018.12.25 |
| 作者 | 滕志雪 |
| 绘制单位 | 浙江工商大学外国语学院 |
| 更多格式 | 高清、无水印（增值服务） |
相关图表
- 《表1 标题的翻译：作家自写自译的策略研究》2020.06.01
- 《表3 费译和张译非流利特征的类型对比》2020.06.25
- 《表2 费译和张译语言形式参数对比》2020.06.25
- 《表3《杂诗十二首（其三）》海陶玮译版与汪译版主要意象翻译对比》2020.09.05
- 《表4 人类领地译名对比：基于功能对等理论的《魔戒》中文译本地名翻译对比研究》2020.01.20
- 《表6 黑暗区域译名对比：基于功能对等理论的《魔戒》中文译本地名翻译对比研究》2020.01.20
- 《表3 精灵领地译名对比：基于功能对等理论的《魔戒》中文译本地名翻译对比研究》2020.01.20
- 《表5 矮人领地译名对比：基于功能对等理论的《魔戒》中文译本地名翻译对比研究》2020.01.20
- 《表2：苏童短篇小说中意象性语言的翻译研究——以《桥上的疯妈妈》为例》2019.09.01
- 《表3：苏童短篇小说中意象性语言的翻译研究——以《桥上的疯妈妈》为例》2019.09.01
- 《表2：苏童短篇小说中意象性语言的翻译研究——以《桥上的疯妈妈》为例》2019.09.01
- 《表1：苏童短篇小说中意象性语言的翻译研究——以《桥上的疯妈妈》为例》2019.09.01
- 《表1 韦译和辜译翻译比喻时翻译方法的使用情况（处）》2019.08.20
- 《表1 行政学常见英文和中文翻译概念对比》2019.06.01
- 《表1 翻译及回译过程中所得到的中文版CPOT内容》2019.04.20
- 《表3 中文翻译质量评价指标体系》2019.08.25
- 《表3“明月”意象翻译效果对比》2019.06.28
- 《表1 理雅各《国风》植物意象翻译考证依据》2018.09.20
- 《表1 地名的翻译：基于生态翻译学视角的《青铜葵花》英译的适应与选择》2018.06.30
- 《表3 中文翻译文本与中文非翻译文本——人称代词使用情况统计》2018.04.01