《表2 沙博理英译中国当代短篇小说在国内的收录与再版情况》
提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式
据笔者统计，沙博理的15部短篇小说英译本被收录在国内各大著名出版社出版的译文集中，详情参见表2。
| 图表编号 | XD00146637900 严禁用于非法目的 |
|---|---|
| 绘制时间 | 2020.03.01 |
| 作者 | 刘红华、张冬梅 |
| 绘制单位 | 湖南工业大学外国语学院、湖南工业大学外国语学院 |
| 更多格式 | 高清、无水印（增值服务） |
相关图表
- 《表3 邝丽莎历史小说与中国文化代表作品在Goodreads网站的读者反馈表(全版本)》2020.09.25
- 《表1 20世纪40年代在国外出版的中国乡土小说情况》2020.12.25
- 《表2 沙博理英译中国当代短篇小说在国内的收录与再版情况》2020.03.01
- 《表1 沙博理英译中国当代短篇小说在国外的收录和再版情况》2020.03.01
- 《表1 沙博理英译中国当代短篇小说在国外的收录和再版情况》2020.03.01
- 《表2 论文及访谈：凌静怡当代中国文学英译活动综论》2020.03.25
- 《表4 中国和美国被SCI收录期刊数目、被SSCI收录期刊数目和期刊总数目与国内生产总值的相关性：皮尔森相关系数》2019.10.31
- 《表5 中国和美国被SCI收录期刊数目、被SSCI收录期刊数目和期刊总数目与国内生产总值和时间的线性回归参数》2019.10.31
- 《表6《我爱美元》小说集收录6篇小说原文段落数与译文段落数调整对比》2019.12.25
- 《表6《我爱美元》小说集收录6篇小说原文段落数与译文段落数调整对比》2019.12.25
- 《表2 2017年CSTPCD收录各地区中国卓越国内科技论文占比排名》2019.09.28
- 《表3“舞亭”与“舞庭”在《中国古戏台保护与研究》一书英译本初稿中的英译 舞亭》2019.10.01
- 《表1《东京梦华录》在《中国古戏台保护与研究》一书英译本初稿中的英译》2019.10.01
- 《表7 小说语类汉译英译文本与英语母语T检验》2019.08.25
- 《表3 杨译鲁迅小说被美国图书馆收录情况一览表》2019.07.25
- 《表一新词翻译策略分类：当代短篇小说中的中国特色文化新词英译策略——以《人民文学》英文版Pathlight为例》
- 《表1 Goodreads网站金庸武侠小说英译评价情况对比 (截止于2018年10月10日)》2019.05.25
- 《表1 TOP50在当代中国、日本、韩国的使用情况》2019.04.01
- 《表1 2017年12月中国当代小说的韩文翻译本畅销书排名》2019.01.01
- 《表1 晚清主要书局出版和再版小说情况统计表》2019.09.10