《表3 三个译本7个字母及以上的长词数量比较》
提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名：随高清版一同展现
《基于语料库的《我若为王》三种英译本的翻译风格研究》
为了更加具体地分析词汇长度，笔者借用Wordsmith软件统计了不同字母长度的形符词频，由于普通单词长度在1到6之间，因此本文截取了六个字符以上的单词词频，来比较三个译本中长词的数量，如表3所示:
| 图表编号 | XD0025853400 严禁用于非法目的 |
|---|---|
| 绘制时间 | 2018.01.25 |
| 作者 | 周君毅 |
| 绘制单位 | 浙江工商大学 |
| 更多格式 | 高清、无水印（增值服务） |
