《表4 两个语料库中“选择”表陈述的结构类型》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《“选择”的词类标注问题探讨——一项基于双层词类范畴化理论的实证研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

由表3可知，500条“选择”语料在国家语委现代汉语语料库中命题言语功能分别为表陈述、指称、修饰的频序为368、103和29；BCC中为235、264和1。另外有603条（国家语委现代汉语语料库和BCC中分别为368和235条）索引中的“选择”可以单独作主宾语，表陈述。由表4可知，两个语料库中“选择”一词的名词性用法已形成规约化的典型使用模式。“选择”表陈述结构中“NP+的+选择”和“VP+选择”所占比例较高（分别为45.4%和30.7%）。其中有367条“选择”以“提供/放弃/作出/进行/做出……”，或者以具体的数额为宾语。总之，与“选择”搭配的词语类型丰富，并呈现出一定的规律。因此，现代汉语中“选择”一词在汉语社群语言层面词库（即语文词典）中的词类应当同时标记为动词和名词，可考虑形容词词性。《现代汉语规范词典》（第1、2版）将“选择”处理为动名兼类的做法是合理的。