《表3 依赖的表达方式:基于日语能力考题的语用分析及语用教学研究——以言语行为为中心》
提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《基于日语能力考题的语用分析及语用教学研究——以言语行为为中心》
小结:导入前使用的依赖句型很单一,反复使用車を借りたいですが、いいですか。导入后分别使用一つお願いがあるんですが、ぜひ先 (5に車を借りていただきたいです和貸してくださいませんか三个句型,表达方式更灵活。增添了前置语いま時間よろしいですか和表示解释的前置词実は,更加礼貌和生活化。从整体看,导入后的会话更具备依赖型会话的主要要素,内容更加丰满。
图表编号 | XD007146300 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2018.06.28 |
作者 | 张萍、陈静 |
绘制单位 | 成都中医药大学外语学院、成都中医药大学外语学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |