《表5 半夏译名对照表：中药名词阿拉伯语翻译规范探究》
提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式
不同的炮制方法会产生不同的药效，在翻译时应根据具体情况，将药名中的炮制方法翻译出来。以半夏为例[5]，见表5。
| 图表编号 | XD00152317300 严禁用于非法目的 |
|---|---|
| 绘制时间 | 2020.05.30 |
| 作者 | 李金礼 |
| 绘制单位 | 青海民族大学外国语学院 |
| 更多格式 | 高清、无水印（增值服务） |
相关图表
- 《表1《逍遥游》专有名词翻译对比》2021.02.15
- 《表5：国家名词审定推荐发布的ECMO汉译名》2021.02.15
- 《表4 河南博物院青铜器英译名称中其他翻译问题示例》2020.10.15
- 《表1 三种翻译方法举例：蒙医名词术语规范化研究的思考》2020.12.05
- 《表5.查阅平行文本后部分校正译名对照表》2020.05.15
- 《表2 靶点代码对照表：芳香中药防治新型冠状病毒肺炎作用机制探究》2020.06.15
- 《表3 术语规范对照表：基于多层前馈神经网络的中药药性量化研究》2020.08.28
- 《表3 阿拉伯语排列翻译法》2020.05.30
- 《表4 用药部位译名规范：中药名词阿拉伯语翻译规范探究》2020.05.30
- 《表2 英语名词翻译小结》2020.02.08
- 《表4 人类领地译名对比：基于功能对等理论的《魔戒》中文译本地名翻译对比研究》2020.01.20
- 《表6 黑暗区域译名对比：基于功能对等理论的《魔戒》中文译本地名翻译对比研究》2020.01.20
- 《表3 精灵领地译名对比：基于功能对等理论的《魔戒》中文译本地名翻译对比研究》2020.01.20
- 《表5 矮人领地译名对比：基于功能对等理论的《魔戒》中文译本地名翻译对比研究》2020.01.20
- 《表2 部分翻译内容与原文不对称问题及建议译名》2019.12.01
- 《表3 部分翻译累赘问题及建议译名》2019.12.01
- 《表2 中医药名词术语国家规范标准[5]》2019.08.15
- 《表1 世中联和WHO亚太西区中医名词译名对照》2018.05.15
- 《表3 粤语、英语、普通话的足球技术名词翻译表》2019.11.25
- 《表7 三种教材中部分名词译名的比较》2018.11.25