《表3 双语翻译结果打分统计表》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《科技大数据背景下的中英双语语料库的构建及其特点研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

从表3可以看到，在“神经网络机器翻译+统计机器翻译”的机器翻译模型中，虽然模型自身有一定的迭代优化，但双语专业领域词库在机器翻译中扮演着重要的角色，故在双语语料库的构建中要加大双语专业语料的建设工作，同时，也需要根据多主题科技领域的复杂性、时效性特色，进行神经网络模型参数的优化。