《表3 弗莱施阅读难度值：语料库辅助的蓝诗玲译作可读性考察》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《语料库辅助的蓝诗玲译作可读性考察》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

弗莱施阅读难度值计算方式采取百分制，得分越高，文本阅读难度越低，读者越容易理解文本（如表3所示）。弗莱施-金凯德阅读级别水平则基于美国学生年级阅读水平，例如得分在8.0意味着八年级学生能够理解文本内容。上述两个统计参数均是借助可读性分析软件BFSU-HugeMind Readability Analyzer 2.0完成的。