《表4:“你看”的敬体与一般性表达的教学时间分配》

《表4:“你看”的敬体与一般性表达的教学时间分配》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《跨文化传播理念导入公选外语课教学研究——以日语敬语教学为例》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

即使作为公选课,《基础旅游日语》也带有鲜明行业特征:旅游接待业作为服务行业,大量使用敬语。笔者认为,即使受到课时数的限制,不能详尽讲授敬语,还是应把时间优先分配给旅游接待中的高频敬语。通过帮助学生快速掌握这些高频敬语,强化临场感,培养语感。当敬体表达和一般性表达在讲授时间上相冲突时,应将时间优先分配给敬体(参考表4)。此外,教师应将前者优先纳入考试范围。