《表3 汉语双音复合词的构词方式与素性搭配综合分析表》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《英汉复合动词对比分析》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

注:表中空缺处表示没有相应组配的复合词

同英语相比，汉语复合动词内部的句法、语义关系要复杂得多。即使同一语法结构也隐含着复杂的语义关系，同一组合关系也隐含着复杂的结构义。[14]3《现代汉语词典（第6版）》中“实语素+实语素”构成的双音复合词的组合关系见表3（转引自苏宝荣）。[14]2