《表4 SECCL中GIVE动名搭配错误统计》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《中国英语学习者口语语料库中GIVE词汇型式及错误搭配研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

本文为了进一步揭示中国英语学习者在口语中GIVE词汇型式习得中存在的问题，对保存的索引库进行抽样操作，共得到抽样100行。对抽样选出的文本，进行归纳和总结，找到中国英语学习者口语中GIVE的动名短语搭配用法中的错误类型比率，并分析产生错误的原因。错误类型以范连义[8]研究为基础，在其动名短语搭配错误类型的基础上进行修正，不统计语法和时态、语态、拼写错误。通过人工分析统计，同时借助《朗文英汉双解词典》（第六版）《牛津高阶英汉双解词典》（第四版）对错误短语使用进行修订。对不能确定的短语，邀请外籍教师给予改正。错误统计如下表: