《表1 相同词汇在日常用语和商务英语方面不同含义对比》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《商务英语与日常英语翻译的语体特征对比分析》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

词汇是整个商务英语领域的根基。如若没有注意到词汇的专业含义，将日常用语生搬硬套理解商务方面的知识，恐怕会造成语意混乱、前后逻辑不通等问题，因此要格外注意在商务英语翻译方面若出现模糊含义或者理解不透彻、不全面的词汇，要及时查缺补漏商务词汇，以纠正错误理解。