《表7:火的隐喻中语义映射关系分析》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《凸显与遮蔽:国内主流报纸新闻评论中医患矛盾的隐喻分析》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

火的使用具有两面性，千百年来火造福了人类，却也掩藏着巨大的危机。火可以映射灾难和危险（如“赴汤蹈火”），也可以映射愤怒的感情（如“发火”）。本研究新闻评论中“火”的隐喻向读者说明，医院中的医德失落成了容易引燃医患矛盾的“导火线”。医生与患者的沟通不到位容易导致医患之间的误解和矛盾，这常常是导致医患冲突的“星星之火”。此外，媒体针对医患矛盾的不实或者具有偏向性的新闻报道被隐喻成“火柴”，引爆了医患矛盾的“汽油桶”，导致相关舆论的“大火”熊熊燃烧。这样的“舆论大火”，宛如一把双刃剑，即能无情地揭露医疗体系中存在的问题，但也需要来自主流媒体恰当的引导去正面解决问题。同时，为了避免这种“舆论大火”情况的发生，可能引发医患冲突的“火花”都应该被扑灭。