《表4《重要讲话》中机器隐喻的映射分析》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《政治语篇中的概念隐喻及英译研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

根据经验，我们都知道运行一台机器钥匙、引擎和动力的重要性。通过使用机器隐喻，习近平主席强调经济发展的重要性，而国家间的合作是经济可持续发展的重要推动力，“一带一路”倡议的目标在于带动沿线国家的经济发展。机器隐喻既将抽象的问题形象化，又激发起广大民众的认同感，很好的传递了中国的发展观。