《表3“机器隐喻”的映射过程》
习近平在演讲中多次把经济和国家关系比作机器,将“创新、科技、交流、开放合作、经济全球化”等比作机器运转的动能。机器若缺乏动能是无法运转的,没有创新和科技的支持,经济也是无法持续发展的。没有交流、开放合作、经济全球化的促进,世界经济和国家关系无法向良性方向发展。习近平也是在间接地呼吁各国加强创新和科技的发展,提倡开放合作、互利共赢、顺应全球化趋势。另外根据语篇中的“机器隐喻”,可推断出“各个国家则是机器的监管者”,各个国家需要在机器运转的过程中时刻监管,出现问题及时修理,以确保机器正常运转。
图表编号 | XD00173297300 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.01.20 |
作者 | 莫慧芳 |
绘制单位 | 郑州大学外语学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |