《表1 出现错误的外来语:基于I-JAS语料库的学习者的日语写作特征研究》
同时我们还发现学习者在书写外来语时,会出现不同方面的错误。因而我们对学习者出现错误的外来语进行了数量统计,并通过和原本正确的外来语单词形式对比,分别总结了每个单词出现此类错误的原因。如表1所示。
图表编号 | XD00202199600 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.09.20 |
作者 | 苏懿、赵德建、康美琪 |
绘制单位 | 大连理工大学 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |
同时我们还发现学习者在书写外来语时,会出现不同方面的错误。因而我们对学习者出现错误的外来语进行了数量统计,并通过和原本正确的外来语单词形式对比,分别总结了每个单词出现此类错误的原因。如表1所示。
图表编号 | XD00202199600 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.09.20 |
作者 | 苏懿、赵德建、康美琪 |
绘制单位 | 大连理工大学 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |