《表4 不同类型的文化融入与文化坚守特征》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《中国旅居者文化融入及对生活质量的影响——以英国伯明翰市为例》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

注：第三、四列为原始数据的平均分结果，后四列为英国文化融入的一级因子经过元件分析后的结果

旅居者渴望异国文化融入及保持本国文化身份的两种倾向独立存在，根据在两个维度上的不同表现，首先计算出英国文化融入和中国文化坚守的平均值；然后获得每位旅居者在两个维度上的得分与平均值之间的差值，并将其编码为两个新的变量；最后将两个新的变量进行比较，得到旅居者所属的整合、同化、分隔和边缘四种类型（表4）。其中，“整合”人群32人，47%的博士生属于这一类型，英语能力强，与本地人交往频繁，对英国价值观也最为认可；由于毕业后的工作去向不定，保留了对两种文化的开放态度，中国文化坚守的得分也最高。“同化”人群共有27人，多为拥有短期职位的博士后，他们留英意愿强烈，英国文化融入的主动性最强，英语水平最高，对英国生活非常适应，日常交往顺畅；相反，对中国文化的坚守程度最低。“分离”类型一共34人，其中18人为访问学者，大部分与国内仍有工作等密切联系，旅居结束后即刻回国，所以他们以中国文化坚守为主，主动屏蔽英国文化，对英式生活不习惯、社会交往很少，不了解英国的价值观体系。50%的本科和40%的硕士生则隶属“边缘”群体，价值观和文化倾向尚不明朗，既不愿意被主流社会同化，也不倾向本国文化，两方面得分都比较低。