《表2：大学生英语写作错误分析及对写作教学之启示》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《大学生英语写作错误分析及对写作教学之启示》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

（3）思维（中式英语）差异在英语写作方面也尤为明显，这也是中国英语学习者无法忽视的障碍。中式思维下不仅会出现语法正确但翻译生硬的句子，甚至会出现语法套用出错的情况。母语迁移（负迁移）可解释这一现象。在这一点中，错误具体表现为错用语法和语序，忽视英语表达方式。