《活用英文翻译法》

第一编?译通论1

第一章 总说1

第二章 由简易的单字构成的文句之译法5

第三章 长句的译法9

第四章 代名词的译法13

第五章 受动语态的译法17

第六章 现在完成式的译法18

第七章 复数的译法20

第八章 主词的改变21

第九章 副词语句的排列24

第十章 省略了的语句之恢复25

第十一章 异形同义字的同译27

第十二章 余论28

第二编 习语31

第三编 句型118

1975《活用英文翻译法》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由苏兆龙 1975 香港广智书局 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。

高度相关资料

英文翻译手册(1966 PDF版)
英文翻译手册
1966 万里书店
实用英汉翻译教程( PDF版)
实用英汉翻译教程
实用英文翻译法  英汉对照(1944 PDF版)
实用英文翻译法 英汉对照
1944
翻訳英文法(1982.04 PDF版)
翻訳英文法
1982.04 日本翻訳家養成センター
英文翻译  英译中-中译英( PDF版)
英文翻译 英译中-中译英
英文法与翻译详析( PDF版)
英文法与翻译详析
英文翻译与写作( PDF版)
英文翻译与写作
时代留学中心
活用英文法( PDF版)
活用英文法
启明书局
实用英汉翻译技巧(1995 PDF版)
实用英汉翻译技巧
1995 上海:同济大学出版社
英文翻译方法和实例(1976 PDF版)
英文翻译方法和实例
1976 香港宏业书局
实用科技英语翻译(1985 PDF版)
实用科技英语翻译
1985 武汉:湖北科学技术出版社
实用英汉翻译教程(1992 PDF版)
实用英汉翻译教程
1992 中国人民解放军国际关系学院
牛津英语用法指南  翻译本(1982 PDF版)
牛津英语用法指南 翻译本
1982 外语教学与研究出版社;牛津大学出版社
实用英汉对比翻译(1990 PDF版)
实用英汉对比翻译
1990 北京:中国人民大学出版社
科技英语翻译方法(1981 PDF版)
科技英语翻译方法
1981 北京:冶金工业出版社