《表1 单语与多语标牌中语码组合及分布情况》

《表1 单语与多语标牌中语码组合及分布情况》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《语言景观个案研究——以上海市淮海路为例》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

在上海市淮海路语言景观中,共出现中文、英语、意大利语、日语和法语5种语码,语码组合上有单语、双语和多语3种类型。对235个语言景观有效样本进行分析,结果显示单语标牌有142个,占60.42%;双语标牌有88个,占37.44%;多语标牌有2个,占0.85%;另有3个标牌仅以品牌的商标(logo)出现。上海市淮海路单语、双语、多语标牌总体情况见表1。