《表2《纽约时报》中ambitious/expansion搭配》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《英美媒体对孔子学院文化形象构建研究——基于《卫报》与《纽约时报》相关报道的批评话语分析》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

《卫报》还引述了孔子学院中方院长的言论，运用[裁决：积极做事才干/积极行为规范/行为得当]等态度资源进一步引导读者对孔子学院独立于政府的运作机制（we are independent of the Chinese government）以及传播中国文化与世界各国建立友好关系（simply the Chinese government’s way of making new friends）的真实目的产生理解与认同。《卫报》明确指出，中国孔子学院并非是政府的宣传工具（not a propaganda tool），从而有力地回应了国际上对孔子学院的质疑之声。