《表4 名词小句名物化的分布情况》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《医学论文英文摘要的名物化现象研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

从表4我们可以看出，两类语料库中，wh-从句频率最高，that从句排第二，同位语从句出现次数为0。这说明名词小句的名物化结构分布不平衡，医学论文英语摘要中多用that从句和wh-从句，而较少用同位语从句。其次，我们还发现，名词小句的名物化主要出现在宾语位置。That从句出现在以下句型中:this study suggests/indicates/reveals that…；the findings show/suggest that…；in this study，we found that…；we hypothesized that…。wh-从句中who引导的从句频率最高，主要是对研究对象进行说明。