《表1 各种中文图名的英文译法》
科技论文中插图较多,在中英文对照的图名中经常要面对各种“图”的英文译法。本文总结各种图名中心词“图”的英文表达方法,并在总结表格(表1)后进行典型实例说明,以期对科技期刊编辑在中英文对照中准确地传达特定信息有所参考。
图表编号 | XD003441400 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2018.12.25 |
作者 | 蒋霞、龚汉忠、方华 |
绘制单位 | 上海交通大学学报编辑部、上海交通大学学报编辑部、上海交通大学学报编辑部 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |
科技论文中插图较多,在中英文对照的图名中经常要面对各种“图”的英文译法。本文总结各种图名中心词“图”的英文表达方法,并在总结表格(表1)后进行典型实例说明,以期对科技期刊编辑在中英文对照中准确地传达特定信息有所参考。
图表编号 | XD003441400 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2018.12.25 |
作者 | 蒋霞、龚汉忠、方华 |
绘制单位 | 上海交通大学学报编辑部、上海交通大学学报编辑部、上海交通大学学报编辑部 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |