《表1 北京市《公共场所双语标识英文译法》中有关道路名称书写的规定》
提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式
北京市采用的是专名音译，通名意译的翻译方法。对于方位词，如果具有指示意义，就译成英文，反之，就采用汉语拼音。具体见表1[5]:
| 图表编号 | XD00940600 严禁用于非法目的 |
|---|---|
| 绘制时间 | 2018.04.01 |
| 作者 | 肖资健 |
| 绘制单位 | 安顺学院外国语学院 |
| 更多格式 | 高清、无水印（增值服务） |
相关图表
- 《表3 指示指令、警示警告和限令禁止公示语英文译法》2021.01.30
- 《表2 说明提示信息英文译法》2021.01.30
- 《表1 2014和2016年北京市15岁及以上人群各类室内公共场所全面禁烟规定的知晓情况》2020.02.15
- 《表3 沧州英文公共标识规范统计》2020.03.30
- 《表2 沧州英文公共标识规范统计》2020.03.30
- 《表1 保定市公共双语标识调查原始数据表》2020.02.15
- 《表2 学习指导要领中有关“公共”科目的规定性教学设计》2019.09.20
- 《表1 命名中常见基团的中英文名称》2019.06.28
- 《表2《公共图书馆法》中强调的相关法律与国家有关规定》2019.03.18
- 《表我国地方性公共图书馆法规中有关地方文献条款中特色馆藏建设的规定》2019.04.30
- 《表我国地方性公共图书馆法规中有关地方文献条款中特色馆藏建设的规定》2019.04.30
- 《表格1 地方行政程序立法中的有关规定》2019.05.25
- 《表格1 地方行政程序立法中的有关规定》2019.05.25
- 《表1 41个影像特征中、英文名称及英文缩写对照表》2018.12.01
- 《表2 北京市应急避难场所编号及名称》2019.11.18
- 《表2 北京市应急避难场所编号及名称》2019.11.18
- 《表2 北京市应急避难场所编号及名称》2019.11.18
- 《表1 各种中文图名的英文译法》2018.12.25
- 《表1 北京市《公共场所双语标识英文译法》中有关道路名称书写的规定》2018.04.01
- 《表2 广东省《公共标志英文译法规范》中有关道路名称英语书写的规定》2018.04.01