《表1 希拉里竞选演讲中隐喻使用情况》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《希拉里竞选演讲研究:基于隐喻的女性政治家身份建构》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

按照Charteris-Black的隐喻分析步骤，对语料中的隐喻进行了识别，找出了隐喻关键词，总结出了大约106项隐喻例证，并引用Charteris-Black提出的“总鸣值”（resonance）概念，对隐喻使用频率进行分类统计。根据总鸣值等于隐喻关键词类符数乘以隐喻关键词形符数进行计算，得出结果见表1。