《表1 各类老年指称语的标记性情况》
Myers-Scotton[12]提出的标记模式理论(markedness model)将语码转换区分为有标记性的选择和无标记性的选择,并用来解释语码转换的动机,这一模式也可以用来对老年指称语进行分类。在本文中,指称语是能被用来指代或指示新闻语境中的主人公。参考称谓语和称呼语的相关研究[13-15],本文从具体表现形式对老年指称语进行分类,并依据标记模式理论,将符合谈话参与者正常期待、预期语言选择(即特定情境中使用符合规范)的这类指称语归为无标记性的选择(unmarked);反之(即不是当时情景里现成的、偏离无标记的语言选择),则归为有标记性的选择(marked)。各类老年指称语的标记性情况见表1。
图表编号 | XD00223611900 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.08.30 |
作者 | 杜惠、景晓平 |
绘制单位 | 南京理工大学外国语学院、南京理工大学外国语学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |