《表3 各类型立场表达标记语的CMD论文英文摘要部分的总体分布情况》
提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《硕士论文英文摘要中立场标记语研究——以学科教学(化学)专业为例》
(2)各类型立场表达标记语在语料库中的分布情况及对比。基于表1的分类框架,20位研究生撰写的学位论文英文摘要部分立场表达标记语的分布情况见表3。在本组语料中,使用最多的为自我指涉性标记语,高达106次,占比35.10%,其次是态度性标记语和确定性标记语,实际频次为86和45,分别占比28.48%和14.90%。模糊性标记语和方式性标记语两者所占的百分比接近相似。相比之下,20位研究生使用言据性标记语偏少,在总计302处实际频次中只出现13次,且标准频次仅为0.125/(次·万词-1)。整体来看,20篇学位论文英文摘要中使用的立场表达标记语存在“情有独钟”的现象,进而导致使用立场表达的类别不均衡,其中尤以言据性标记语为甚,占比不足5%。
图表编号 | XD00219361700 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.08.30 |
作者 | 周强、佟祉岳 |
绘制单位 | 鲁东大学外国语学院、鲁东大学外国语学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |