《表4 本族语者和学习者对话语标记语的使用情况统计》

《表4 本族语者和学习者对话语标记语的使用情况统计》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《汉语本族语者和学习者互动交际时的话语参与行为研究》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

话语标记的主要功能是搭建双方会话的社会互动支架,吸引听话人参与到当前言语行为过程当中以及关注互动的运转过程。话语标记不改变话语的真值意义,即使去除这些成分,话语意义仍然保持不变。我们结合口语语料,主要考察“我跟你说”“你知道吗”这几个话语标记语出现的频率及参与效果。这几个话语标记语都具有提醒对方注意,邀请对方参与到当前会话中来的作用。表4列出了语料库中两个群体对话语标记语使用的分布情况。