《表2 现代日语中「普通」的使用情况》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《汉日同形词“普通”的对比研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

本文利用《CCL现代汉语语料库》（北京大学中国语言学研究中心）和《現代日本語書き言葉均衡コーパス（BCCWJ）》（日本国立国语研究所）两种语料库，以“普通”和「普通」作为关键字进行检索，《CCL现代汉语语料库》共检索出32899条结果，《現代日本語書き言葉均衡コーパス（BCCWJ）》有16844例相关词条。从中各抽取500例语料进行对比分析，考察现代汉语、日语中“普通”和「普通」的使用情况。