《表1 实验涉及分析方法：汉语口语词汇产生中的多重音韵激活：单词翻译任务的ERP研究》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《汉语口语词汇产生中的多重音韵激活：单词翻译任务的ERP研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

注：英文单词平均log词频查自Neighborhood Watch program，Davis，2005，汉语对译词平均log词频查自《现代汉语通用词表》（2003）。

43幅黑白线条图片选自张清芳和杨玉芳（2003）所建立的汉语标准图库，其中40幅用于正式实验，3幅为练习图片，图片名称均为双音节词。86个英文单词选自CELEX数据库，其中40个英文单词的汉语对译词与图片名称之间存在音韵相关（首字音节相同但声调不同）。例如，图片名称为“飞机（/fei1ji1/）”，英文单词为“soap”，英文单词的汉语对译词为“肥皂（/fei2zao4/）”。音韵相关条件打乱后重新匹配形成音韵无关条件。另外40个英文单词汉语对译词与图片名称之间存在语义相关（二者具有语义联系，属于相同语义范畴）。例如图片名称为“飞机（/fei1ji1/）”，英文单词为“rocket”，英文单词的汉语对译词为“火箭（/huo3jian4/）”，二者均属于航天运输工具，且不存在音韵或正字法上的关联。语义相关条件打乱后重新匹配形成语义无关条件。其余6个英文单词与3幅练习图片按照相同规则配对形成12对练习材料。实验材料的相关属性见表1。