《表1 汉语和日语关系从句的分布对比》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《汉日关系从句的名词短语可及性对比研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

注：通过笔者考察上述汉语、日语各10部作品中的关系从句得到的数据绘制。

吴建明（2018）指出当代类型学研究的关注点已经发展到某些形式分布的可能性有多大，即所谓倾向性或统计性共性的研究（statistical universals）。本文遵循这一研究趋势，统计了汉语和日语中各类关系从句的分布情况，频数和比例见表1。