《表1 隐性/显性关系代词从句分布》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《关系代词取舍的多因素分析——中国英语学习者与英语本族语者的对比研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

本研究所用语料包括中国英语学习者语料和英语本族语者语料两部分（表1）。中国英语学习者语料为WECCL 1.0（文秋芳等，2005）和WECCL 2.0（文秋芳等，2008）语料库中的议论文部分。英语本族语者语料为LOCNESS（2）、NESSIE（3）中本族语者的议论文部分和ICNALE（4）中的英语本族语者部分。为了准确提取非主语型限定性关系从句，本文使用Stanford parser对上述语料库进行句法剖析，然后以Tregex软件，编写树型正则表达式提取从句，再对所获得从句进行人工判别，最终获得1726个合格语句。