《表4 语篇中「だろう」「でしょう」的选择基准》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《试论句末语气形式在自然会话中的交际功能——以「ダロウ」为例》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

（中北2000:34，笔者译、底纹为笔者所加）

中北（2000）通过观察实例指出，作为“要求确认”用法时，尽管「でしょう」是「だろう」的敬体，但在实际使用中其敬语礼貌度要低于其他敬体谓语，形态和敬语礼貌度不相符合。对照表4，我们可以发现，本文语料中出现的「ダロウ」的具体形态选择基准应为加底纹部分5。