《表2 日本民间故事语篇中的时态标记句构成》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《日语非过去时态标记句的语篇功能分析——以日本民间故事语篇为中心》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

为了直观地说明日语非过去时态标记句在语篇中的分布情况，笔者查阅了24篇日本民间故事（1）。结果发现，在705个以句号结尾的自然句中，带有时态标记的自然句共有571句，占总句数的81.1%，说明日语时态标记句是日本民间故事语篇的主要构成形式。其中名词、形容词谓语句的非过去时标记「だ/です」、过去时标记「だった/でした」；动词谓语句完整体非过去时标记「する/します」、完整体过去时标记「した/しました」、持续体非过去时标记「ている/ています」、持续体过去时标记「ていた/ていました」表示的自然句数以及在整个时态标记句中所占的百分比详见表2。