《表6 各口语水平考生停顿位置的使用分布情况》
此外,考虑到言语产出过程中“非流利停顿往往与重复、修正等形式非流利现象相伴而生”(Cenoz,1998),在一定程度上会影响听者对言者口语产出的整体感知。同时在汉语水平考试这种高风险考试环境下,考生口语产出中的重复、修正现象不仅能在很大程度上反映学习者口语产出中的困难,也能够在一定程度上弥补由于无法对考生进行即时性的回顾访谈(retrospective interview)而主观猜测其停顿时的心理活动的弊端。因此本研究将这种由修正或重复造成的,紧挨着词或短语出现的形式非流利停顿作为对词、短语内部的语法非流利停顿的补充。各口语水平停顿位置的使用占比结果详见表6。
图表编号 | XD00188765400 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.11.15 |
作者 | 鲍杰 |
绘制单位 | 北京语言大学国际学生教育政策与评价研究院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |