《表2 唐五代代表性口语文献中“儿缀”的使用情况》

《表2 唐五代代表性口语文献中“儿缀”的使用情况》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《从“儿缀”的发展演变看杭州话后缀“儿”的来源》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

杭州人金昌绪的《春怨》是公认带有民歌色彩的唐诗(14),其中已使用“儿缀”,即“打起黄莺儿,莫教枝上啼”,虽是孤例,但多少能说明宋金以前杭州的口语中也已存在“儿缀”的事实,这就很好地排除了宋室南迁以前杭州市及吴语区无“儿缀”的可能。