《表1 上海四所西语高校翻译类课程设置》
如表所示,英语的本科翻译专业有7门必修课,分布在三个学期,以每门课每周2学时计,必修课至少为252学时。在实践教学环节,一般还要求翻译专业的学生应完成3万字的笔译实践和不少于80磁带时的口译实践[3]。经过对比,从培养翻译人才的角度,西班牙语的翻译课程无论是理论课还是实践课,课时数都非常不足。
图表编号 | XD00164892300 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.08.15 |
作者 | 张慧 |
绘制单位 | 上海电机学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |
如表所示,英语的本科翻译专业有7门必修课,分布在三个学期,以每门课每周2学时计,必修课至少为252学时。在实践教学环节,一般还要求翻译专业的学生应完成3万字的笔译实践和不少于80磁带时的口译实践[3]。经过对比,从培养翻译人才的角度,西班牙语的翻译课程无论是理论课还是实践课,课时数都非常不足。
图表编号 | XD00164892300 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.08.15 |
作者 | 张慧 |
绘制单位 | 上海电机学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |