《表1 模糊限制语使用频率》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《中英学者英语科技论文中模糊限制语的对比研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

根据表1所示，中国学者语料库中模糊限制语的使用频率为31.8/千词，而本族语学者语料库中频率为29.6/千词，前者高于后者，即中国学者更偏向于在科技论文写作中使用模糊限制语。据Myers所说，学者在发表学术文章时应保持谦逊的态度，中国学者在国际学术界的地位相对较低，因此他们需要在文章中使用更多的模糊限制语来提高文章的可信度。中国人在传统文化中更偏向说话做事留有余地，在陈述时使用模糊限制语也避免承担数据错误的责任。