《表1 陆文样本统计的双及物构式的语序类型》

《表1 陆文样本统计的双及物构式的语序类型》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《东南亚语言区域的双及物结构类型及其成因》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

陆丙甫、罗天华(2009)调查的我国境内128种语言,剔除非东南亚语言区域的40种语言和属于本区域但语序不明的23种语言后,剩65种语言(下称陆文样本),语序类型统计见表1。陆文是统计每个语种的“优势语序”来得出共性的,陆文样本中东南亚语言区域无论何种基本语序,R-T均为绝对优势语序(4)(表1)。Heine&K9nig(2010)以具体双及物结构的优势语序为统计依据讨论双及物结构共性,该文选取了全世界315种语言的398种双及物结构作为样本,我们从中析取出东南亚区域小样本(下称Heine样,见表2;详参柳俊2017:76)。Heine样总体上T-R语序明显占优。问题来了,同一研究对象不同的样本和统计标准得出相反的RT优势语序。鉴于Heine样没有讨论基本语序与RT语序的关系,那么这种相左的结论是否由基本语序决定?