《商务英语汉译教程》求取 ⇩
| 作者 | 叶玉龙等编著 编者 |
|---|---|
| 出版 | 天津：南开大学出版社 |
| 参考页数 | 213 ✅ 真实服务 非骗流量 ❤️ |
| 出版时间 | 1998（求助前请核对） 目录预览 |
| ISBN号 | 731001068X — 违规投诉 / 求助条款 |
| PDF编号 | 81696708（学习资料 勿作它用） |
| 求助格式 | 扫描PDF（若分多册发行，每次仅能受理1册） |
目 录1
第一章概 论1
第一节翻译的定义和种类1
第二节翻译研究的重点2
第三节翻译中的文体因素8
第二章翻译的标准与要求21
第一节商务英语翻译的标准21
第二节直译与意译24
第三节理解过程和表达方式28
第四节对译者的要求31
第三章词语的翻译技巧34
第一节恰当选词34
第二节词类转换47
第三节增词与减词64
第四节词序的调整76
第五节词语的反译89
第四章句子的翻译技巧95
第一节运用对应句型95
第二节分句与合句98
第三节被动语态的译法105
第四节名词从句的处理113
第五节定语从句的处理120
第六节状语从句的处理127
第五章外国公司、企业及商标、品牌名称的译法134
第一节公司、企业名称的译法134
第二节商标、品牌名称的译法140
附录Ⅰ职务名称的翻译143
附录Ⅱ外经贸常用缩略语145
第六章短文翻译练习149
短文翻译练习参考译文184
第一至第四章练习答案205
1998《商务英语汉译教程》由于是年代较久的资料都绝版了，几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要，可向博主求助其电子版PDF文件（由叶玉龙等编著 1998 天津：南开大学出版社 出版的版本） 。对合法合规的求助，我会当即受理并将下载地址发送给你。
高度相关资料
-
- 英汉与汉英翻译教程
- 1991 北京：北京大学出版社
-
- 英汉翻译教程
- 1980
-
- 商务汉语
- 1995年06月第1版 对外经济贸易大学出版社
-
- 国际商务英语阅读教程
- 1994.12 东北财经大学出版社
-
- 汉英翻译教程
- 1983年07月 陕西人民出版社
-
- 汉英英汉经贸口译教程
- 1998 上海：上海财经大学出版社
-
- 高级商务英语教程
- 1997 广州：广东经济出版社
-
- 国际商务英语高级教程
- 1998 天津：天津大学出版社
-
- 大学英语英译汉教程
- 1998 西安：西安交通大学出版社
-
- 大学英语实用翻译技巧
- 1999 南京：东南大学出版社
-
- 大学英语口译 汉英 教程
- 1988 北京：外语教学与研究出版社
-
- 商务英语教程
- 1994 北京：对外贸易教育出版社
-
- 汉英口译教程
- 1992 北京：北京大学出版社
提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。➥ PDF文字可复制化或转WORD