《表2 动词原形与非限定动词混用情况统计》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《概念迁移视域下中国英语初学者动词范畴内部混用探究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

由表1可知，在“动词范畴内部子范畴之间混用”的偏误类型中，最常见的是动词原形与动名词的混用，共出现106次，占总数的63.1%，其中“动名词误用为动词原形”频次最高，占44.0%，“动词原形误用为动名词”占19.0%。其次是动词原形与动词不定式的混用，共出现61次，占36.3%，其中“动词不定式误用为动词原形”频次较高，占33.9%，“动词原形误用为动词不定式”频次很低（4次），占2.4%。频次最低的是动词不定式与动名词的混用（仅1次“动名词误用为动词不定式”）。由此可见，动词范畴内部的混用主要集中在动词原形与非限定动词的混用上，详见表2。