《表2《黄帝内经》英译研究新视角》

《表2《黄帝内经》英译研究新视角》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《《黄帝内经》英译研究述评》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

中医英译研究人员主要包括中医院校具有英语背景且熟悉中医药的教师和对外交流人员、具有中医药背景且英文水平较高的教师和对外交流人员、在国外从事中医教学、诊疗的华人以及学习、研究中医药和从事中医教学、诊疗的外国人。2000年以来,随着国内中医院校英语专业教学的不断完善和中医英语学科的不断发展,更多具有翻译学背景的英语教师和中医英语翻译、中医对外传播方向的硕士和博士研究生从事中医英译研究,并把翻译学中的研究视角引入到《黄帝内经》的英译研究中,作为理论依托进行更深入的研究,这无疑会促进《黄帝内经》英译研究的发展。