《表8 提供类动词搭配词对比》
通过对以上配价结构的分析,笔者发现行动元的细微差别可以有效区分三者。因大部分配价结构中均有提供之意,笔者对这一含义下三者所支配的宾语成分进行梳理和总结,更清晰地展现其差异性。provide和offer的宾语多为抽象类,前者主要涉及必要的事物如教育、生活保障类等;后者大多为服务、帮助类;supply之后的宾语通常表示物质类,例如武器或者产品。
图表编号 | XD0054119500 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.06.25 |
作者 | 孙海燕、柳雪莹 |
绘制单位 | 河南师范大学 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |