《表1:1949~1984年各地发掘的回族民间故事和叙事长诗统计表[4] (11)》

《表1:1949~1984年各地发掘的回族民间故事和叙事长诗统计表[4] (11)》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《中华文学史语境中的回族民间文学史研究——《中国回族民间文学概观》和《回族民间文学史纲》的对比分析》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录
(单位:篇)

基于回族民间文学的分布状况,《概观》与《史纲》在划分回族民间文学的范围时,基本遵循以下原则:一是作品由回族人民群众口头创作;二是流传于回族群众中的作品;三是富有回族特点的作品。针对各民族杂居相处的地方,一些民间文学作品流传于各民族中的情况,以“在回族人民中流传”为依据。文学史需要考虑全面性和典型性。考虑到回族民间文学的分布特征,《史纲》在介绍回族民间文学时,不仅关注到其地域性和广泛性,而且留意到部分区域的特殊性。虽不可能将全国所有的回族民间文学作品都加以介绍,但从散居内地发掘出来的作品,都尽量予以介绍,尽可能使所介绍的作品具有全国性,从完整、全面、富于民族特色和典型性的角度反映回族民间文学的轮廓。从这个角度讲,《史纲》不仅在回族民间文学史的编撰上迈出了重要一步,而且为“和而不同”的中华多民族文学史的书写增添了色彩。颇为遗憾的是,《概观》与《史纲》均未收录中国香港、澳门和台湾地区的回族民间文学作品,在1999年再版的《史纲》中也未能对这一问题进行补充。