《表1“无师自通的生物行为”“通过学习获得的技能”“母语的习得”差异表》

《表1“无师自通的生物行为”“通过学习获得的技能”“母语的习得”差异表》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《外语“母语化”的教育理念与教育实践》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

对于外语“母语化”的教育理念,我们可以打一个简单的比喻:“母语”是一粒“种子”,也就是青春期前幼童天生具有的语言获得装置,这一粒种子在霉变之前可以自然生长成一株幼苗。幼苗再小再弱,只要它是自然、真实的,它就有自我生长能力,这就是俗话所说的“有苗不愁长”。有了这株幼苗,后来稍加养护就能自然长成一棵参天大树。“外语”是在“种子”霉变之前没被激活而人工仿造的“假树”。一眼望去,假树也完全可能枝繁叶茂,但是实际上它没有后天的自我生长能力,干等着人工加个枝、添片叶,它没有生命,没有活力,不会吸纳二氧化碳,也不会制造氧气。人人本来都有多粒语言“种子”,可惜的是,我们多数人因为后天缺乏必要的语言环境,绝大多数语言种子都霉变了,浪费了,只有一粒种子,成活了、长大了。到后来,语言习得关键期过后,才发现需要两棵树、多棵树,才去千辛万苦地被迫造树。学“外语”,这是对人类天赋潜能的最大浪费,实在是令人痛心!